Creatore Didascalie GIF Gratuito

Aggiungi testo a qualsiasi GIF animata — trascina la didascalia dove vuoi, scegli il carattere, colore e contorno, o aggiungi una barra didascalia sopra il fotogramma. L'anteprima continua a riprodursi mentre modifichi. Nessuna filigrana, nessuna registrazione, nessun limite giornaliero. Vuoi prima creare la GIF? Usa Creatore GIF o MP4 in GIF. Ti serve più piccolo dopo aver aggiunto i sottotitoli? Passalo attraverso Compressore GIF.

Carica un GIF

Trascina e rilascia o clicca per selezionare — max 50 MB

La tua GIF con didascalia

GIF con didascalia Scarica di nuovo

La modifica avviene nel tuo browser. La GIF viene inviata a noi solo quando premi Scarica, così la didascalia può essere impressa in ogni fotogramma, e viene cancellata subito dopo.

Come aggiungere una didascalia a una GIF

1 Carica il tuo GIF

Drag it in or tap to pick. Max 50 MB. It stays on your device while you edit.

2 Digita la tua didascalia

Top text, bottom text, or a caption bar above the GIF. The preview keeps animating as you type.

3 Trascinalo in posizione e personalizzalo

Drag either caption anywhere on the frame, then set the font, size, colour and outline.

4 Scarica la GIF

The caption is burned into every frame and the GIF saves to your device — still animated, no watermark.

Due modi per didascalia una GIF

Testo su la GIF è la convenzione dei meme: una riga in alto, una riga in basso, lettere bianche con contorno nero per rimanere leggibili su qualsiasi sfondo in movimento. È la scelta giusta quando la battuta e l'immagine sono la stessa cosa.

Testo sopra la GIF — la barra delle didascalie — è la convenzione per le reazioni. Una banda solida viene aggiunta sopra il fotogramma e nulla nell'immagine viene coperto, il che è importante quando la GIF è un volto o una piccola azione che non vuoi oscurare. Attiva Barra didascalia e la GIF viene allargata per fare spazio; la barra cresce per adattarsi a quante righe scrivi, e sia il colore della barra che quello del testo sono personalizzabili.

Posizionamento

Alto e basso sono una convenzione, non una regola. Entrambe le didascalie possono essere trascinate in qualsiasi punto del fotogramma con mouse o dito, il che è importante quando il soggetto è al centro dell'immagine o quando una riga si legge meglio accanto a qualcosa che sopra. I due slider di posizione fanno lo stesso lavoro se preferisci essere preciso piuttosto che trascinare. Le didascalie lunghe vanno a capo da sole e si riducono se una riga supera il fotogramma, così il testo non esce mai dal bordo.

Colore e contorno

Il testo bianco con contorno nero funziona su quasi qualsiasi video, perciò è il predefinito e il primo preset. Entrambi i colori sono regolabili, così come lo spessore del contorno: un contorno sottile scompare su video movimentati, uno spesso appare goffo su sfondo semplice. Imposta lo spessore a zero per testo pulito senza bordo.

Cosa mostra l'anteprima

L'anteprima è la GIF reale, ancora in riproduzione, con il tuo livello di didascalia sovrapposto. Quel livello viene disegnato dal tuo browser con i tuoi caratteri, ed è quel livello esatto che viene composto su ogni fotogramma quando scarichi, quindi il file che ottieni è ciò che stavi guardando, non un'approssimazione. Scorri verso il basso e l'anteprima ti segue nell'angolo in basso a destra; toccala per tornare su.

FAQ Creatore di Didascalie GIF

Il creatore di didascalie per GIF è gratuito?

Sì, ogni rendering è gratuito. Nessuna registrazione, nessun pagamento, nessun limite giornaliero, nessuna filigrana.

La GIF rimane animata?

Sì. La didascalia viene composta su ogni fotogramma e la GIF viene ricodificata con il suo timing e loop originali, quindi si anima esattamente come prima.

Posso spostare il testo ovunque sulla GIF?

Sì — trascina la didascalia con il mouse o un dito, oppure usa i due cursori di posizione. Le didascalie sono vincolate al fotogramma in modo che il testo non possa mai finire fuori dal bordo.

Posso cambiare il font e i colori?

Yes. Eight fonts, a size slider, text colour, outline colour and outline thickness, plus one-click presets for the classic white-on-black meme look, plain white, black on white and yellow.

Cos'è la barra delle didascalie?

A solid band added above the GIF with your text inside it — the Tumblr and Twitter style caption. Switch it on, type, and the GIF is padded to make room. The bar and text colours are both adjustable, and the bar grows to fit multiple lines.

Perché l'anteprima si rimpicciolisce nell'angolo quando scorro?

Così puoi ancora vedere la GIF mentre sei nei controlli. Tocca la piccola anteprima per tornare all'editor a grandezza naturale.

La mia GIF viene caricata sui vostri server?

Solo quando premi Download. La modifica è interamente locale — il tuo browser disegna il livello della didascalia. La GIF e quel livello vengono poi inviati per essere composti, ed entrambi vengono cancellati non appena la GIF finita viene restituita.

Supporta le emoji?

Sì. La didascalia viene disegnata dal tuo browser, quindi qualsiasi emoji o carattere che il tuo dispositivo può visualizzare finisce nella GIF.

Qual è la dimensione massima del file?

50 MB per caricamento GIF.

Posso aggiungere didascalie a un video?

Convert the video to GIF first using MP4 in GIF, then caption it here.

Funziona sui telefoni?

Sì. I sottotitoli possono essere trascinati con un dito e il layout si compatta in una colonna. Funziona su qualsiasi browser moderno.

Guide passo-passo

Strumenti GIF correlati

Il tuo prossimo passo con la GIF