How do I add text to a GIF?

Upload an existing animation to GIFDB's GIF caption and meme maker, type your caption, drag it wherever it reads best, set the font and colours, and download the captioned GIF — it stays animated. If you are starting with a video, the GIF Maker also includes a text overlay.